原宿を舞台にファッション・アート・ミュージックをテーマにしたアニメーション『Artiswitch（アーティスウィッチ）』とのコラボレーションが決定。
人気キャラクター「るる」用に制作したアイテムを2月12日より発売いたします。

また、コラボアイテムを着用した「るる」が登場する新作エピソードが『Artiswitch』YouTube公式チャンネルにて公開されておりますのでぜひご覧ください。

＜「Ruru’s Episodes of Memories　#01」あらすじ＞

「るる」と裏裏原宿の魔女見習いが出会う前のお話―

15歳の「るる」は自分が何をしたいのか、何が好きなのかがわからない。

そんな「るる」がある日スマホの記事であるものを見つける。

嫌いなものであふれた世界。せめて身に着けるものだけは好きなもので埋め尽くしたい。

そんな「るる」のお話。

Ruru’s Episodes of Memories　#01
公開URL(https://www.youtube.com/watch?v=kYBUm4QiYsE)

『Artiswitch』公式サイト
http://artiswitch.com/
『Artiswitch』公式YouTube
https://www.youtube.com/@artiswitch

いつもご愛顧いただき誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。

◆お問い合わせ窓口◆
2023年12月29日(金)〜2024年1月3日(水)
休業期間中のお問い合わせにつきましては2024年1月4日(木)より順次対応させていただきます。

◆オンラインショップ発送業務◆
2023年12月29日(金)〜2024年1月3日(水)
休業期間中のご注文につきましては2024年1月4日(木)より順次対応させていただきます。

◆原宿店◆
2023年12月29日(金)〜2024年1月3日(水)

◆ヘアサロン シャンテグラム◆
2023年12月29日(金)〜2024年1月3日(水)

◆Petitabille◆
2023年12月29日(金)〜2024年1月3日(水)
休業期間中のご注文やお問い合わせにつきましては2024年1月4日(木)より順次対応させていただきます。

お客様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

2023年3月5日にアビエタージュ原宿店が移転オープンいたしました。
スタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ちしております。

オープンを記念して、まくらくらまさんに記念イラストを描いていただきました。
こちらのイラストを使用したアイテムもご用意しておりますので是非ご覧ください。
また、アビエタージュデザイナーbambi著「かわいいコルセットstyle　ベストセレクション」の取り扱いもございます。

アビエタージュ原宿店
〒150-0001
東京都渋谷区神宮前4-28-8 原宿ホワイトハウス2F
Tel / Fax : 03-6438-9987
営業時間　12:00 – 20:00 不定休

いつもご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
本日は皆様にお知らせがございます。

2023年2月28日をもちましてラフォーレ原宿店の営業を終了し
3月5日、同じ原宿に新店舗をオープンいたします。

2016年8月より営業してまいりましたラフォーレ原宿店ですが
スペースが手狭になってきてしまったこともありお引っ越しすることにいたしました。
新店舗はラフォーレ原宿からも徒歩数分程度と近く、売り場面積も少し広くなります。
ゆっくりお買い物を楽しんでいただけるお店にしたいと思っておりますので、お立ち寄りいただければ嬉しいです。

ラフォーレ原宿店は残り1ヶ月となりますが、たくさんのご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております。
フォトプロップスなども用意しておりますので思い出にお写真を撮りにいらしてくださいね！
新店舗でも楽しい企画を多数用意しておりますので、詳細の発表をお楽しみに♪

尚、工事などの関係もありますので新店舗の住所はラフォーレ原宿店閉店後の3月1日に公開予定です。
現在店舗で発行しておりますポイントカード(紙のカードorLINE連携の会員サービス)や
クーポン、アビエタージュギフトカードに関しては新店舗でも引き続きご利用いただけます。
3月以降にお受け取り予定の商品があるお客様に関しては、商品入荷後に改めてご案内させていただきます。

最後になりましたが、これからのアビエタージュもどうぞよろしくお願いいたします。

株式会社アビエタージュ　　代表bambi

いつもご愛顧いただき誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。

◆お問い合わせ窓口◆
2022年12月29日(木)〜2023年1月3日(火)
休業期間中のお問い合わせにつきましては2023年1月4日(水)より順次対応させていただきます。
お急ぎのお問い合わせはラフォーレ原宿店へご連絡くださいませ。

◆オンラインショップ発送業務◆
2022年12月29日(木)〜2023年1月3日(火)
休業期間中のご注文につきましては2023年1月4日(水)より順次対応させていただきます。

◆ラフォーレ原宿店◆
ラフォーレ原宿店は休業日はございませんが、一部営業時間が変更となります。
2022年12月31日(土)…11:00-18:00
2023年1月1日(日)…11:00-18:00

◆ヘアサロン シャンテグラム◆
2022年12月29日(木)〜2023年1月3日(火)

◆Petitabille◆
2022年12月29日(木)〜2023年1月3日(火)
休業期間中のご注文やお問い合わせにつきましては2023年1月4日(水)より順次対応させていただきます。

お客様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

いつもご愛顧いただき誠にありがとうございます。
この度、abilletageの姉妹ブランドとなる“petitabille”(プチアビエ)がスタートいたしました。
刺繍を使ったアイテムを中心に、子供から大人まで楽しめるラインナップを展開します。
身に着けるとウキウキわくわくするような、小さな宝物のような存在になりますように。

各種SNSでもご紹介いたしますのでぜひご覧ください。
※販売はオンラインショップのみとなっております。

オンラインショップ　https://shop.petitabille.com
twitter　@petitabille
Instagram　@petitabille

いつもご愛顧いただき誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。

◆お問い合わせ窓口◆
2021年12月29日(水)〜2022年1月3日(月)
休業期間中のお問い合わせにつきましては2022年1月4日(火)より順次対応させていただきます。
お急ぎのお問い合わせはラフォーレ原宿店へご連絡くださいませ。

◆オンラインショップ発送業務◆
2021年12月29日(水)〜2022年1月3日(月)
休業期間中のご注文につきましては2022年1月4日(火)より順次対応させていただきます。

◆ラフォーレ原宿店◆
ラフォーレ原宿店は休業日はございませんが、一部営業時間が変更となります。
2021年12月31日(金)…11:00-18:00
2022年1月1日(土)…11:00-18:00

◆ヘアサロン シャンテグラム◆
2021年12月29日(水)〜2022年1月3日(月)

お客様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

いつもご愛顧いただき誠にありがとうございます。
アビエタージュは2021年7月7日をもちまして10周年を迎えました。
また、ラフォーレ原宿店も2021年8月27日に5周年を迎えます。

これもひとえに皆様のご支援、ご愛顧の賜物と心より感謝申し上げます。
これからも皆様に心ときめく商品や、お買い物をお楽しみいただける空間をご提供できるよう精進してまいります。

今後とも変わらぬお引き立てを賜りますよう心よりお願い申し上げます。

緊急事態宣言発令に伴いラフォーレ原宿店は臨時休業しておりましたが
5月17日(月)より営業時間を短縮して営業を再開いたします。

営業時間　11:00〜20:00

【お客様へのお願い】
・体調不良、体温37.5度以上、マスク着用でない方は入場をお断りする場合がございます。
・入店時に手指の消毒をお願いいたします。
・混雑時は入場を制限させていただく場合がございます。
・店内においても密集を避けるため、スタッフからの案内がございます場合はご協力をお願いいたします。

【店頭の取り組み】
・スタッフのマスク着用、検温、手洗いうがいを徹底いたします。
・入店時のほか、いつでも消毒できるよう十分な消毒液をご用意いたします。
・定期的な店内の清掃、消毒をおこなってまいります。

いつもご愛顧いただき誠にありがとうございます。
この度の緊急事態宣言の発令を受け、店舗の営業体制についてお知らせいたします。

◆ラフォーレ原宿店◆
下記の日程を臨時休館とさせていただきます。
臨時休館日：4月25日(土)〜当面の間
※緊急事態宣言が解除されるまでを予定

◆ヘアサロン シャンテグラム◆
万全の対策を取りながら営業してまいります。

◆オンラインショップ◆
ご利用いただけます。

お客様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。